与大禹治水相关的神话故事

近日，由浙江广电集团出品，浙江卫视制作的神话漫画《大禹治水》在CCTV 1、少儿频道、浙江卫视播出。

本片以中国古代传说“大禹治水”为背景，讲述了“大禹”临危受命，带领人民抗击洪水，巧妙治水，在追梦中成为民族英雄的故事。大禹是中华民族的第一英雄，他的创新精神、坚忍不拔的毅力、奋斗的勇气和家国情怀使他屡被传诵。

回顾创作过程，《大禹治水》编剧、南京艺术学院副院长李认为，这部电影很好地体现了“文化自信”。大禹治水的前期研究花了很多心血。在总局领导下，大禹治水工程创作团队深入采风，先后赴陕西、安徽、河南、四川、山西、青海六省进行三轮调研，为其创作积累了大量素材和资料。

大禹治水座谈会现场

5月29日，片方在北京召开项目研讨会，由浙江广电集团党委副书记、总编辑华宣飞主持。在现场，专家学者和领导还就大禹治水的创建进行了讨论。

中国动画学会会长余佩霞以“意、情、景”为关键词，表达了对大禹治水的肯定。在余佩霞看来，中国传统文化，无论是童话还是民间传说，都是国产动画的天然宝库，也是创作国产动画的最佳基因。他在上世纪90年代创作了《中国五千年历史的故事》。十几年前，余佩霞和大连动画公司也策划制作了一部电影《大禹治水》，但最后因为资金的问题没有上院线。他认为大禹是中国文化中非常重要的历史英雄。最新版《大禹治水》运用大量高科技实现了古代文明与现代文明的“对话”，构建了神话世界与现实世界的沟通，以及文学语言与动画语言的融合。

在研讨会上，北京大学视听传播研究中心主任陆认为，大禹治水通过“三个关系”诠释、展现了“三种情怀”，实现了“四种传播”。所谓“三个关系”，是指人与自然、人与社会、人与家庭的关系——这“三个关系”构成了大禹治水的故事框架；通过这三种关系，体现了“三种情怀”:英雄情怀、家国情怀、史诗情怀；“四传”即作品本身所传达的知识、精神、感情、快感。大禹治水不仅给青少年带来了知识，更带来了快乐和更多的审美愉悦。

大禹治水剧照

遗产与应用研究中心主任田兆元举了欧洲神话传播的例子，指出《大禹治水》是向世界传播中国文化的创新动画形式。他认为，神话是重要的文化资源和文化遗产，神话的传播对于“民族文化向世界的传播”是有意义的，“民族文化的传播”对于世界文化的建构是有意义的。因此，童话的改编和创作不仅是中国文化走向世界信心的重要组成部分，也是建设世界文化“大观园”的重要组成部分。

国家广电总局宣传司司长高长礼在研讨会上表示:改革开放以来，我国文化领域对西方文化关注过多，对传统文化关注过少。近几年的“传统文化热”、“国学热”，恰恰反映了人们对传统文化的关注回潮。党的十八大以来，党中央多次强调传承发展中华传统文化，并于2017年出台了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。据此，广电总局还启动了中国经典民间故事动画创作工程。大禹治水是该项目的第一个竣工项目。

同时，高长礼主任还以《大禹治水》为经典案例，总结了几个重要的经验“关键词”。第一，“文化瑰宝”:中国传统民间童话中蕴含着许多价值，包括民族文化价值和审美价值，是影视创作的丰富源泉。这是过去被忽视的宝藏。

大禹治水剧照

其次，“民族精神”，如大禹治水、龚宇移山、精卫填海等传统神话故事，体现了中华民族特有的民族精神，一种不屈不挠的奋斗精神，值得所有创作者的赞美。此外，就是“时代意义”——在他看来，一个童话必须富有当代价值，才能被传播。只有挖掘传统文化的时代意义，才能不断推进中国文化的现代化:“让传统涌入时代的波涛”。大禹治水的意义在于，当时是治水，现在是治国。当代中国的一部百年历史，就像“大禹治水”的过程，走过弯路，吸取教训，但最终通过不断的努力走上了正轨，也给后人留下了启示。

最后是“世界需求”。《大禹治水》等中国传统神话作品和其他神话故事一样，其实有着广泛的“国际群众基础”。它们反映了人类社会共同发展的规律和对世界和谐与和平的感受，不仅具有世界意义，而且具有国际传播价值。另外，《大禹治水》也有了很大的提升空。高导演鼓励中国经典民间故事动画创作项目中的一系列作品在艺术上追求卓越，精益求精。