传统剪纸美篇

还记得夜深人静的时候，老一辈人低声说出“很久以前”的密语，把孩子们引入光怪陆离的世界。一个个既好奇又害怕的睡前故事，成为植入他们心中的童年记忆。2021年3月，南京大学出版社再版《中国童话》，就是这样一部包含民间童话的故事集，详细讲述了那些一直口口相传的中国故事。最近白道。com采访了负责该书的主编顾舜若和策划编辑沈伟娟，听听这本书像故事一样精彩的出版原因，以及这本书是如何“展现”和“展现”中国传统民俗特色的。

中国童话出版社:南京大学出版社作者:车舒颖出版时间:2021年3月

狐仙很常见，但布谷精很少见；葫芦可爱，象牙善良...《中国精灵的故事》由车锡伦、孙淑英两位著名的民间戏曲、民俗学研究者精心编著。第一卷和第二卷包含了近300个中国原创故事。读者可以陷入一种谈论“精”与“奇”的生动幻想，品味中国民间智慧，体验中国劳动人民对万物和真善美的原始信仰。

时隔26年再版，老故事经久不衰

1995年，《中国童话》第一版一出版，就引起了热潮，被众多读者阅读。时光荏苒，时隔26年。是什么机缘促使南京大学出版社再次出版这本具有无限生命力和魅力的精彩故事集？编辑沈伟娟认为，必然性和偶然性交织在一起是有原因的。

沈娟是《安吉拉·卡特的故事》的主编，该书收集了世界各地的民间故事，因其非凡的人物和故事情节而多次受到读者的称赞。所以她一直比较关注童话。一个偶然的机会，一个让网友直呼“童年回忆”“太美”的诡异故事进入了沈伟娟的视线。这是中国聊斋志异的第一版。魏娟充满了寻找旧书的好奇心，细读后发现这本书比安吉拉·卡特写的《聊斋志异》少了几分凶狠，多了几分亲切。这是一个来自中国的原创童话，值得一代又一代读者去阅读和流传。对此，沈伟娟萌生了再版这本书的想法。

本来这本书是沈伟娟自己的兴趣和工作研究的需要。没想到，这也成了四年级女儿的爱。沈伟娟笑着说:“女儿看这本书，可谓废寝忘食。这是一本厚书。她很快就看完了，她反复的看。她读到有趣的地方，就喜欢重复给家里的大人听，喜欢一遍又一遍地讲。”女儿全神贯注的阅读和开朗的样子很容易感染沈伟娟，促使她进一步思考这本书的再版。

于是沈伟娟开始注意打听车锡伦和孙淑英两位编辑的信息和联系方式。几经周折，大约半年后，终于与车锡伦先生取得联系，得知孙淑英先生已经去世。谈话中，车先生强调，本书原主编不仅看重故事本身的质量和意义，而且认为这些故事是研究中国各地民俗、民族心理和智慧的重要文本，希望从学术研究的角度为民俗研究者提供文本材料。他早年通过文献检索、公开征文等多种方式收集了大量的中国民间童话。经过反复挑选和精心编排，中国童话问世了。车先生说，这么好的书要是绝版了，那就太可惜了。老一辈学者对中国童话的热爱和对中国民俗研究的真诚，让沈伟娟肃然起敬，决心尽快再版这本书。

可以说，《中国聊斋志异》的再版，是让读者看到光怪陆离的好机会，是对车锡伦和孙淑英辛勤工作的崇高敬意，是对中国民俗学研究的贡献，是对中国传统文化的传承。《中国童话》第二版保留了第一版的所有故事，并使其以珍贵的原貌呈现在读者面前。在此基础上，纠正用词错误，对部分方言增加注释，并对分类进行微调，使之更加合理，如将龙蛋归类为“龙精”。

地道民间故事大全，生动讲述民俗风趣

中国的童话历史悠久。早在先秦时期，古书《管子·水地》就记载了一种叫庆忌的枯竭精。经过岁月的洗礼和你嘴唇的磨砺，这些奇异的故事已经褪去了宗教色彩，古老的智慧在世代的流转中凝结。人们在满足好奇心和欣赏民俗的同时，也沉浸在对是非的思考中。幸运的是，这些神秘、质朴、令人敬畏的故事，都在这本《中国精灵的故事》中熠熠生辉。

顾舜若称中国童话是“正宗”民间故事的全集。有人说，“在中国人心目中，一切都是神仙。”作为中国极客的“花名册”，这本书涵盖了各种各样的极客，从动物到植物，到太阳、月亮、星星和日常用具。如何对各种极客和妖精进行分类，体现了该书编辑的独到见解和意图。根据顾舜若的介绍，中国妖精的故事对妖精的类别有着明确而独特的安排。这本书分为三部分:动物、植物和无生命的物体。每一部分又包含若干子系列，如狼灵、刺猬灵、狐狸灵、凤凰灵等。植物含有树精、花精、植物精、瓜精等。无生命的物体有星星精、石头精、纸人精、簸箕精等。各种短篇小说都包含在每个子系列之下。各种各样，故事和版本相互辉映，其乐无穷。

中国聊斋志异有很多种，奇闻异事也很多。这些奇闻异事来自中国各地，无论是内容还是语言都尽可能的原汁原味。纵观每一个故事，开头都标明了讲述者的流传地域和民族，如黑龙江饶河、辽宁旅顺、江西贵溪、山东青岛、安徽青阳、浙江杭州、江苏苏州等地...读者可能会在其中找到自己的家乡。另外，这些故事都是用叙述者所说的方言写成的，还原了村民们的地道实力。整本书，字里行间流淌着精彩的故事，也是亲切感人的故乡情怀。在书中，读者可以回到自己的家乡“故地重游”，听有“地方口音”的侃侃侃侃而谈。值得一提的是，本书中的故事版本也是百花齐放，编者精心收集了流传于不同地域的同一个故事的不同版本。比如《白蛇传》、《吕洞宾与牡丹》、《黑驴精神》的故事就有两三个版本，读者可以大饱眼福，领略不同风格的经典故事。

仫佬族妇女为什么要包发髻？满族人的编织技艺是从哪里来的？六郎文英这个景点的来历是什么？所有这些民俗问题都可以在中国精灵的故事中找到答案。可以说，该书是中国各地风俗民情的宝库。“从这些故事中，读者可以看到对各民族风俗最富想象力的解释。在了解习俗的过程中，他们可以领略各地淳朴的民风，学习古人最传统、最珍贵的品质和智慧。”顾顺若说。总之，《中国聊斋志异》向读者讲述了一个“中国风”和“接地气”的故事，既促进了民间文学的传承，也为民俗学者深入研究这一课题提供了有价值的资料。

珍贵民间剪纸映衬，打造绝美国风手工书

一套《中国聊斋志异》到了，映入眼帘的古朴装帧，以其精巧的匠心令人惊叹。随便翻翻纸就是一种美好的享受，里面充满了编辑和设计师的良苦用心。作为一本民间故事集，包装成一本充满民间艺术元素的手工书再合适不过了。

许多作家喜欢各种各样的民间故事，因为它们代表了人类生生不息的讲故事传统，而且往往包含许多文学母题。盛是一位特别喜欢写各种“聊斋志异”的青年作家，也是沈维娟的朋友。有一次，他们偶然谈起《中国精灵的故事》的再版，以及如何为这本书找到合适的插图。盛于1921年给沈为娟寄了一份德文版的《中国剪纸艺术》电子版，由他自己收藏。这本书收集了清末各种珍贵的民间剪纸，造型奇特，趣味横生，让沈伟娟眼前一亮。她觉得它在民间性、趣味性和艺术性上与《中国妖怪的故事》非常契合，可以作为一个例证来尝试。但具体细则如何执行，需要“专家辅助”。为此，她强力邀请获得“最美书”奖的设计师周薇薇来攻克这个难题。欣然同意的周薇薇先处理好每张剪纸的色彩和清晰度，再不厌其烦地设计排版。在他的精心创作下，中国红色剪纸栩栩如生。沈伟娟坦言，第一眼看到周薇薇的设计时，她就相信这一定是一本很美的书。她还记得那种期待一本书最终成型的兴奋、快乐和一丝紧张。

最终，呈现在读者面前的新版《中国童话》分为上下两卷，每卷厚度适中，便于阅读和携带。封面的设计巧妙运用了中国古典元素，将趣味与含蓄完美结合:由一大张纸折叠而成，外层白底印红色剪纸，内层红底印白色剪纸，相互重叠，相互映衬。上下书并排摆放时，封面上的两个门神相互对称，视觉冲击力很大。不仅如此，这套书还从触觉的角度充分发挥了美感。内页采用优质进口轻质纸，轻盈舒适，阅读舒适。打开后，页面可以完全展开。上下两卷各有500页厚，却轻如鸿毛握在手中。有一个光秃秃的山脊，光秃秃的山脊上的红线与红色的内封相得益彰。最初的设计不仅如此，书中还穿插了100多幅活泼的红色剪纸作为插图。里面的文字用红色和黑色印刷，剪纸与空白形成对比。上下卷装在一个红包里，就像一个精致简单的礼盒。据顾舜若介绍，新版《中国童话》的设计和印刷过程难度极大，复杂的过程需要两个多月。内封的粘贴，保护封的折叠，信封的制作都是手工制作。正是在编辑、设计师、出版社、印刷厂的全力配合下，才创作出如此“奢华”的艺术品。

《中国精灵的故事》用最日常的语言讲述了最奇怪的故事。空这个奇幻的世界，能激发孩子的兴趣和想象力，也能唤起大人心中的回忆。可谓是千古咸宜。中国的童话是岁月的馈赠，随着岁月的流逝，它还会继续传承下去。接下来，南京大学出版社将基于网络宣传渠道为新书造势。现在又和业内流行的微信官方账号合作，进行推广工作。此外，还会与微信官方账号“一篇文章”合作，推荐上架书籍。同时还会聚集对超自然生物故事感兴趣的作家、书评人、媒体人做专题报道和书评。

资料来源:Baidao.com