vitas《爱的奉献》
虽说名字里有“爱”，但这是所有的无私爱，包括爱情、亲情等。
可以去看看VITAS在圣彼得堡开演唱会时唱这首歌的视频，我相信多数人会被那种博大的爱与奉献所感动，也会对爱与奉献拥有更深刻的理解。（最好连着《妈妈》和《我问诸圣》一起看）对了，《我问诸圣》也是一首奉献为主的歌。
注：《奉献》和《爱的奉献》是两首不同的歌。《爱的奉献》也是无词。
翻译得不太好的：
《我问诸圣》
Что же это Нет， ни слез ни сил怎麼回事？流不出泪，使不出力
Где ж ты Господи меня спаси! 您在哪里？神啊请拯救我！
В суете мирского дня， 在那乱世之日
Не оставь меня! 请别离我而去！
Что же это Нет， ни слез ни сил怎麼回事？流不出泪，使不出力
Где ж ты Господи меня спаси! 您在哪里？神啊请拯救我！
У святых образов， 於那圣像之前，
свечи жгу за любовь 将烛火为爱燃起
Крылья дай каждой песне 赋予众歌羽翼
Птицам высоты! 让鸟儿高翔天际
Нам тепла что бы сердцу снова ждать весны 赐暖吾等使心能冀盼春临
Я прошу всех святых， 我祈求诸圣灵
За своих и чужих! 为了识与不识的众生芸芸
На распутье труден каждый шаг 泥泞道上总是步履艰辛
Знать бы Господи кто друг кто враг 神啊请让我知谁友谁敌
Но в тени， немых святил 连暗里的不洁者都能蒙您泽庇
Только б ты о нас не забыл请更别将我们忘记
Крылья дай каждой песне 赋予众歌羽翼
Птицам высоты! 让鸟儿高翔天际
Нам тепла что бы сердцу снова ждать весны 赐暖吾等使心能冀盼春临
Я прошу всех святых， 我祈求诸圣灵
За своих и чужих! 为了识与不识的众生芸芸
Крылья дай каждой песне 赋予众歌羽翼
Птицам высоты! 让鸟儿高翔天际
Нам тепла что бы сердцу снова ждать весны 赐暖吾等使心能冀盼春临
Я прошу всех святых， 我祈求诸圣灵
За своих и чужих! 为了识与不识的众生芸芸
Я прошу всех святых， 我祈求诸圣灵
За своих и чужих! 为了识与不识的众生芸芸
顺便，这首歌灰常好听，末尾高音是经典。
《奉献》这首歌的含义是什么？
奉献
歌手:王雅洁
专辑:小调歌后5
《奉献》 - 王雅洁
词:西彤 曲:吴国材
自从踏进茫茫人世间
穿过了春天和秋天
人生有几多追求
人生有几多梦幻
啊~在寻觅在跋涉
在热切地将我呼唤
既然是选择了你
啊~从此相依相伴
当我倾心于你那一瞬间
爱海便升起风帆
人生有几多波澜
人生有几多悲欢
《奉献》 - 王雅洁
啊~在碰撞在交织
在沉浮中苦苦相恋
既然已倾心于你
啊~从此不会改变
当我倾心于你那一瞬间
爱海便升起风帆
人生有几多波澜
人生有几多悲欢
啊~在碰撞在交织
在沉浮中苦苦相恋
既然已倾心于你
啊~从此不会改变
http://musicbaiducom/song/20868757
免责声明：本平台仅供信息发布交流之途，请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息，请立即举报
举报