分享好友 天南地北首页 网站导航

我哪欺负你了用英语咋写

网友发布 2023-07-18 12:04 · 头闻号教育培训

I didn't pick on you, did I?

这句话是反问句,英语里这个情况下的反问句就是这个格式。而且pick on就是比较地道的外国人表示欺负的表达。

分析一下其他网友的答案:

How did I bully you"意思是“我是怎么欺负的”即“我知道我欺负你了,但是我忘了我怎么欺负的你,是揪你的辫子还是踩你的脚,请你告诉我”,相信楼主肯定不是这个意思。

What did I bully you,语法上都说不通,bully后面已经有了宾语,还要前面的what干什么。

Where did I bully you,问的是我在哪里欺负了你,是在学校还是商场还是你们家,我忘了是哪儿,请你告诉我。

Have I ever bullied you, 这一句比上面三句靠谱,不过没有反问的意思,只是简单的“我欺负过你吗”,问的人依然处于失忆状态,不知自己欺负过人家没有,而不是“我哪欺负你了”那种肯定自己没做错所以着急要澄清的心情。

you always tease me!你总是欺负我

I am always teased 我总是被欺负

you are older than me!你比我大

asking you a question.!~问你个问题

免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报

举报
反对 0
打赏 0
更多相关文章

收藏

点赞