《莫斯科郊外的晚上》的创作背景是什么？

1956年，特罗申应邀拍摄一部纪录片，并为该纪录片录制插曲。当他来到莫斯科准备录音时，意外听到了一首旋律，一下子打动了他。这首旋律就是瓦西里·索洛维约夫·谢多伊谱曲，米哈伊尔·马图索夫斯基填词的歌曲《莫斯科郊外的晚上》。

著名指挥家维克托·克努舍维茨基对歌曲进行了改编，并加进了著名的女声合唱部。从此，特罗申每到一处演出时必唱《莫斯科郊外的晚上》，使这首歌在前苏联迅速走红。《莫斯科郊外的晚上》很快成了特罗申的名片。

扩展资料

《莫斯科郊外的晚上》问世于1956年，这样一首短小而并不复杂的歌曲，近半个世纪来在世界各地越传越广，这在世界音乐文化史上也是罕见的。

马都索夫斯基的诗出色地描绘了俄罗斯大自然的内在的纯朴的美；歌曲中年轻人真诚激动的心声、萌生的爱情和黎明前依依惜别之情都和这大自然的美和谐地交融在一起。

而索洛维约夫·谢多伊他那富有魅力的、水晶般剔透的旋律又支持和发展了诗歌形象，仿佛就是从俄罗斯大自然本身诞生出来的。用作曲家本人的话来说，歌曲是“顺着字母从笔尖底下流出来的” 。

歌曲的内涵在传唱过程中被大大延伸了——它已不是单纯的爱情歌曲，也不仅仅是歌曲莫斯科近郊夜晚的景色，它已融入了俄罗斯人民对祖国、对亲友、对一切美好事物的爱 。

别了，莫斯科的片中歌曲

二十首经典苏联歌曲：《喀秋莎》、《山楂树》、《三套车》、《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》、《三套车》、《小路》、《伏尔加河船夫曲》、《纺织姑娘》、《田野静悄悄》、《有谁知道他》、《灯光》、《遥远的地方》、《玛丽诺之歌》、《哥萨克之歌》、《卡林卡》、《不要责备我吧，妈妈》、《我们举杯》、《幸福鸟》、《共青团员之歌》、《春天里的花园花儿美丽》。

歌曲介绍

1、《莫斯科郊外的晚上》这首歌风靡世界，成为最长唱不衰的苏联歌曲。现在歌曲的内涵在传唱过程中被大大延伸了：它已不是单纯的爱情歌曲，也不仅仅是歌曲莫斯科近郊夜晚的景色，它已融入了俄罗斯（当时苏联）人民对祖国、对亲友、对一切美好事物的爱。

2、《喀秋莎》这首歌描绘的是前苏联春回大地时的美丽景色和一个名叫喀秋莎的姑娘对离开故乡去保卫边疆的情人的思念。这首爱情歌曲，没有一般情歌的委婉、缠绵，而是节奏明快、简捷，旋律朴实、流畅，因而多年来被广泛传唱，深受欢迎。

3、《红莓花儿开》

这首表达少女对心上人思念之情的歌，从上世纪五六十年代传入我国并流行至今。它既是许多60岁以上中国人的集体青春记忆，也是许多中国人对俄罗斯春天的朦胧想象。

4、《三套车》当时，俄罗斯地广人稀，交通不便，马车成了人们重要的交通工具，而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中，马车夫奔波在寂寞的长途，唱出了忧伤，苍凉的旋律。

5、《小路》虽然带有忧伤的情感，但在忧伤之后隐藏的却是勇敢的精神，在整个俄罗斯民族面临生死存亡的艰难困苦岁月，它曾经鼓舞了伟大的苏联人民与自己的敌人血战到底的英勇气概，一代年轻的红军战士以血肉之躯抵御着德国法西斯的闪电进攻，并最终取得了战争的胜利。

6、《伏尔加河船夫曲》俄罗斯民歌中的精品，其内容表现了船夫们迈着沉重步伐拉纤的劳动场面。作品的基调深沉而又粗壮有力，表现了一定的反抗精神。

7、《山楂树》这首爱情歌曲，富有浓郁的乌拉尔风情，描写了工厂青年的生产生活和爱情，曲调悠扬，意境优美。曾有不少人误以为它是俄罗斯民歌，其实不是。上世纪50年代《山楂树》传入中国时，就立即被广为传唱。

8、《纺织姑娘》沉静优美，在20世纪50年代曾在中国大受欢迎。

9、《田野静悄悄》典型俄罗斯风格的民歌，它与其它俄罗斯民歌一样，以自然小调式构成的起伏有致的细腻乐谱线条，用俄罗斯农民质朴而真挚的情感，反映一个年轻牧人失恋后的郁闷心情。

10、《有谁知道他》伊萨科夫斯基作词、查哈罗夫作曲的一首俄罗斯民歌。查哈罗夫生于顿巴斯矿区一个矿长的家庭。1927年毕业于罗斯托夫音乐学院，1927-1928年参加红军，从1932年到去世，一直是彼亚特尼茨基俄罗斯民歌合唱团的艺术指导。《小路》也是他的作品。

11、《灯光》清新纯朴，语言平白流畅，具有浓厚的民歌风味。它不仅是爱情、平安、幸福的象征，而且它把前线和后方联结起来——后方的“灯光”这一直照耀着、温暖着前言战士的心，直到最后胜利。

12、《遥远的地方》关于这首歌的创作背景，薛范先生在《爱的罗曼史》里，有如下介绍：“第二次世界大战是1945年结束的。《在遥远的地方》创作于1947年，写的是炮火虽已停息，但战争的阴影仍未在心中完全消除的军人的爱。”

13、《玛丽诺之歌》

苏联影片《蜻蜓姑娘》的插曲。这首歌是玛丽诺在田野上游荡时唱的，曲调流畅活泼，尤其是副歌部分。

14、《哥萨克之歌》很老很老的歌，国内听众不会很陌生。这是中国人喜欢的苏联歌曲之一。这首歌是1932年苏联歌剧《新垦地》的插曲。

15、《卡林卡》

俄罗斯著名民间歌曲，以其合唱形式最为著名。“卡林卡”的俄文意思是“雪球花”，用来形容姑娘之美丽。所以歌曲内容无非是谈情说爱，而且此曲的旋律比歌词更简单，但却是了不起的创作，原因就是其独特的合唱形式。

16、《不要责备我吧，妈妈》拉佐廖诺夫花了一整夜写好了歌词《不要责备我吧，妈妈》，又请剧院同仁配曲。一首脍炙人口的歌就这样诞生了。在演出中女主人公对爱情的执着追求和热烈感情深深打动了听众。插曲给听众留下深刻印象，此后这首歌不胫而走。

17、《我们举杯》原词有十段，举杯祝酒，从祖国、人民、***、斯大林、陆军、海军、近卫军等，一直到身边的亲友，从前线到后方。

18、《幸福鸟》是1981年拍摄的反映莫斯科奥运会赛事盛况的记录片《体育，你就是和平》的主题曲，是因该届奥运会而诞生的另一首著名的歌曲。由于中苏文化交流隔绝多年，直到上世界八十年代后期，这首优美欢快的歌曲才传入我国，但一直影响不大，熟悉者很少！

19、《共青团员之歌》苏联列宁共产主义青年团的团歌，由伽里契作词、谢多伊作曲，创作于1947年。该歌曲是话剧《路途的起点》插曲，也是中国人最熟悉的苏联歌曲之一。

20、《春天里的花园花儿美丽》前苏联的一首表达纯真爱情的歌曲，这首歌曲调欢快、流畅，60年代在我国很流行，为当时的年轻朋友们所喜欢。在60年代出版的《外国歌曲200首》里就有这首歌。

作词范波、作曲黎夫、演唱杨洪基，

片头曲歌词：

这个城市，可以听见人们的心跳，让你不会把自己忘掉；

这个城市，可以让雪在不停地飘，让我不会把自己燃烧；

我们相遇在这个城市，才发现世界太小；

我们分别在这个城市，才想起哪里有回家的目标。

片尾曲歌词：

以为一直在路上，其实忘记了方向；

以为已将你遗忘，其实你在我心上；

以为已足够坚强，其实只是在奔忙；

以为没有了梦想，其实是你不在我身旁。

如果错过的花儿已经枯萎，就让它再次开放；

如果你是我真实的阳光，我情愿不要梦想，我情愿只要阳光。

《云归何处》

电视剧《别了，莫斯科》插曲

作词：范波

作曲：李黎夫

演唱：范琳琳

你的双眼穿过阳光

看见云在山的上面飞翔

然后说不敢想象

还有谁会在意他的去向

你的双眼穿过阳光

看见云在路的上面忧伤

然后说不敢相信

还有谁等他在最初的地方

白雪飘落积成湖泊

你说哪里会是云的故乡

看看人群看看天上

你说什么会让他永不遗忘

没有终点没有方向

没有可以依靠的肩膀

不是过客不是归人

只是一双无法停留的翅膀。

《欢乐的歌》

电视剧《别了，莫斯科》插曲

作词：范波

作曲：李黎夫

演唱：范琳琳

是什么送船儿河上飘过

是什么让云彩不会坠落

是什么让人们如此快乐

是什么让孩子唱着欢乐的歌

是微风送船儿河上飘过

是蓝天让云彩不会坠落

是恋情让人们如此快乐

是妈妈教孩子唱着欢乐的歌