分享好友 站长动态首页 网站导航

日语小知识|日语的十二生肖怎么说本命年怎么说

网友发布 2022-10-25 07:30 · 头闻号站长动态

2021已经过去两周啦,在已经过去的2020,你是否留下了什么遗憾?在新的2021,又有什么新的期许呢?宠粉的薪薪收集了日推热转的2021星座x生肖x血型运势排行榜,快来看看吧,数数你是第几位呀!看到这儿,你是不是会震惊,怎么日本也有生肖!那问题来了,他们的属相和我们一样吗?本命年又应该怎么说呢?别急,薪薪来慢慢告诉你。日本历史上的很多文化都与中国有非常大的渊源,受中国文化的影响,在日本也有着12支的说法,就是中国的十二生肖,与中国一样也信奉12年为一轮。

通常情况下,日本的十二生肖观念和中国大体上相同。

但是在猪年中差距比较大,中国过猪年,日本却过野猪年。在日语中,属相猪汉字写作“豚”,读作いのしし,与汉字中更倾向于指代家畜的猪不同,日语中的いのしし更多用于指代野猪或者山猪,这是因为:在中国,自古就有养猪的历史,因此很早以前就有家猪和野猪的区别。而在日本,人们在近代才开始吃猪肉。

十二生肖传入时,日本还没有饲养家猪的习惯,因此便将“猪”理解成了“野猪”。

在日本,如果是本命年的男人被称为年男(としおとこ),如果是本命年的女人就被称为年女。很多日本人都喜欢cosplay对应的属相,比如在马年就喜欢把自己打扮成一匹马,到了鸡年也会给自己戴上鸡头、插上翅膀。他们的纪念形式多种多样,也很有趣味。

2021年恰逢辛丑牛年,三皇熊野神社的牛雕塑自然成为大家追捧的祈福圣地。大家来牛岛参拜、摸“抚牛”祈福,但考虑到疫情因素,游客只能做出抚摸的姿势,不能直接触碰。

免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报

举报
反对 0
打赏 0
更多相关文章

评论

0

收藏

点赞