词语辨析：动词Advise、Suggest和Recommend

之前写了关于suggest doing和suggest to do的词语辨析，有位网友朋友评论里写了关于advise和suggest之间的差别。是我之前没有注意到的观点，非常开心能收到这样的回复。

今天分享下动词Advise、Suggest和Recommend表示“建议”时的相同点和不同点。

首先，来看下这个几个词的含义和用法。Advise是这个三个词中最为正式的用语，通常在用这个词表达建议时，建议人具有一定的权威或专业知识，做出的建议属于strong suggestion。另外，从总统顾问是president's adviser、财务顾问是financial adviser等用法中，我们也可以看出advise这个词的正式属性。

但是，要注意一点，advise的名词advice并不包含这种属性，advice是个通用词，任何人都可以给其他人advice。

例句：They advise that a passport be carried with you at all times. 他们建议护照要随时带在身边。Recommend的正式程度低于advise，更多的含有个人建议的意思。通常，在建议人基于自己的个人经验给出建议或意见时，适合使用这个词。

例如，朋友、家人和同事之间经常相互推荐各种东西。例句：I recommend the book to all my students. 我向我所有的学生都推荐这本书。

Suggest在三者之中正式程度最低。

在很多场合中，都可以使用这个词为他人提供可供参考的想法、意见或可能的行动计划。例句：I suggested going in my car. 我提议坐我的车去。在日常英语中，recommend和suggest有时可以互换使用。

其次，在语法上，这三个词后面可以接各种不同的句式，我们重点说一下可以共用的句式，分别是：1）接名词短语；2）接that从句；3）接动名词。具体看下面的例句：Advise/recommend/suggest + 名词短语：My doctor advises 30 minutes of cardio per day.医生建议我每天做30分钟有氧运动。Can you recommend a good restaurant in town 你能推荐一家城里的餐馆吗 May I suggest this natural pet food 我向您推荐下这种天然宠物食品，可以吗？如果想要提及接收建议者的名字，可以在名词短语后面加上to sb，表明接收建议的对象，也就是suggest/recommend sth to sb。例句：She recommended a documentary film to me. 她向我推荐了一部纪录片。

Advise/recommend/suggest + that从句：Toni suggests that we hit the road by 6 in the morning.托尼建议我们在早上6点前出发。Our boss advised that the team finish the project before the holiday.我们老板建议团队在假期前完成这个项目。I recommend that you bring warmer clothing. It can get really cold there at night.我建议你带上厚一点的衣服。那里晚上会很冷。

有两点需要注意下，1）advise/recommend/suggest后面的从句里动词要用原形，因为涉及虚拟语气；2）连接词that在很多时候是可以省略的。Advise/recommend/suggest + 动名词：I suggest taking a walk after lunch.我建议午饭后去散步。Our lawyers advised against speaking to the media.律师建议我们不要接受媒体采访。We recommend going to the park on weekdays.我们建议在工作日去逛公园。

另外，这几个词还有其它一些句式，比如：advise agsinst sth/doing sth、advise sb 、it is advised that；recommend sb 、it is recommended that；suggest itself to sb、it is suggested that等等。这里就不一一介绍了，具体用法可以查阅词典。