他任职多久了的英文

“他任职多久了”可以用英文表达为“How long has he been in office?”。
“How long has he been in office?”这个句子是一个特殊疑问句，语法结构为“疑问词+助动词+主语+动词的过去分词形式+时间状语”。
其中“how long”作为疑问词，用来询问某个行动或状态已经持续了多久。在这个句子中，“has been”是现在完成时态，表示“已经持续到目前为止”，“he”是第三人称单数形式的主语。