答案肯定是不能的,作为英语老师,我也常常在课间给学生们播美剧,但这也仅仅是让他们稍微放松一下罢了。不过,碰到非常好的一些表达,我也会特意摘出来写在黑板上。课间结束之后,用一点点课堂时间来给学生讲解一下,比较刻苦的孩子会拿笔记一下,不刻苦的听听也就过去了。
看美剧学英语一直是一个颇有争议的话题。不可否认的是,看美剧确实有助于英语能力的提高,但这也绝对是建立在同一个美剧看很多遍,并且有意识的刻意练习之上的,最好还能有专业老师的带领。
美剧大多情节紧张刺激,想要在追情节的时候还注意英语表达,肯定是不现实的。所以把美剧当成学习材料必须要在熟知了情节之后。还要把一个比较长的剧分成短小的模块,并且反复跟读模仿。碰见好词好句也要按下暂停键,抄在笔记本上巩固积累才行。其实这个过程本身就比较枯燥了,不比拿个单词书出来背记要轻松。
不过如果真的比较自觉刻苦,同时也掌握了科学的方法,美剧较之于一般的单词书还是有自己强大优势的。比如对音和语调的习得就是一个很好的媒介。很多美剧演员在念台词时都会加上夸张的音调和表情,学生在看的时候能够根据前后的情节来体会这种语气,并跟着演员来模仿句子的语音语调。这样不仅在背诵上事半功倍,更能英语放到一个场景里记忆,达到活学活用的目的。
总之,学英语没有捷径可以走,如果只是想每天在刷剧的同时就把英语顺便掌握了,肯定是不可行的。想用美剧来学英语,也要做好吃苦努力的准备。
From 夏子老师,一个接地气的知识分子。 微信公众号:夏子英文课
免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报
举报