#英语资源# 导语端午节,本是先民创立用于拜祭龙祖、祈福辟邪的节日。因传说战国时期的楚国诗人屈原在五月五日跳汨罗江自尽,后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日;也有纪念伍子胥、曹娥及介子推等说法。总的来说,端午节起源于上古先民择“飞龙在天”吉日拜祭龙祖、祈福辟邪,注入夏季时令“祛病防疫"风尚;把端午视为“恶月恶日”起于北方中原,附会纪念屈原等历史人物纪念内容。以下是 为大家精心整理的端午节英语作文参考带翻译,欢迎大家阅读。
端午节英语作文参考带翻译
Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, which has been celebrated since the old China Firstly, it is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving the country Nowadays, different places have different ways to celebrate
In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragon boat race People make up the team and fight for the honor Every boat looks like the dragon and it is the most obvious feature A lot of people will come to visit or watch the match Then the game begins The audience will cheer for the teams and the competitors try their best to make the boat go fast It is very lively
Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored by everyone For me, it is very delicious My grandma makes the best zongzi She has the special recipe and it fits my stomach So every time I go back hometown, my grandma will make it for me
In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are also the tradition The preserve of the traditional festival makes our culture profound
端午节是一个非常经典的传统节日,自古以来就一直被人们所庆祝。首先,是为了纪念伟大的诗人屈原,屈原跳入水自 杀,以此来表达了对这个国家的爱。如今,不同的地方有不同的庆祝方式。
在我的家乡,会有一场传统的龙舟比赛。人们组成不同的团队,为荣誉而战。每条船看起来都像是一条 龙,这是最明显的特征。许多人会来参观或观看比赛。然后比赛开始厚,观众就会为队伍加油,选手们尽努力让船快点开。气氛非常热闹。
除了比赛之外,吃粽子的传统也深受大家喜爱。对我来说,粽子非常美味。我奶奶做的粽子是吃的,她有特别的制作方法,非常符合我的胃口。所以每次我回到家乡,奶奶都会给我做粽子。
在其他地方,喝特殊的酒和挂艾叶也是传统。传统节日的保留使我们的文化博大精深。
端午节英语作文参考带翻译
The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivals celebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also known as Duanwu FestivalIt’s said that it is to commemorate the death of a Chinese patriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them
端午节英语作文参考带翻译
Waking from a sweet sleep, I reached yawn, the thought of today is the Dragon Boat Festival I am excited to jump up out of bed, ran to the kitchen to find mom
"Mom, today is the Dragon Boat Festival, but I want to eat rice dumplings!" One into the kitchen, I rang Saw mother like magic, out of the bag "change" a bunch of nice plump dumplings The zongzi emits the aroma, food made me "saliva dc three thousand feet", quickly take a snack to solution
Mother is like the small worm in my belly, pointing at my small nose said: "the little cat, Ill get something to eat for you right now" Mothers used scissors to cut the rope with rice dumplings, remove the package of the two layers of bamboo leaves Dumplings as a diver turned over and fell into the bowl, mother had already prepared A piece of delicious dumplings in front of my eyes, I saw the zongzi is black and red, dotted with black mushrooms, above and Bai Yougong meat, egg white, grain by glutinous rice, like sings little pearl The glutinous rice stick you I, I stick with you, just like seven brothers
I like the autumn wind swept the leaves, willy-nilly, big mouth to eat it, a little later, zongzi is I swept
I still feel not enough, also want to eat, he said to mother: "mom, come again a rice dumplings" Mom looked at me, suddenly burst out laughing, laughing even the tears flow out, I think mother smile became one regiment, scratching their heads and ran to the front of the mirror, a look, ah, I like the circus clown, a look Nor even the eyebrows "survived" I hurriedly washed all the face with a towel
I returned to the table again and eat with relish the second rice dumplings
The Dragon Boat Festival is really interesting!
从甜甜的睡梦中醒来,我伸了伸懒腰,一想到今天是端午节。我兴奋得从床上蹦了起来,冲到厨房里找妈妈。
“妈妈,今天是端午节,我可是要吃粽子的呀!”一进厨房,我就嚷到。只见妈妈像变魔术似的,从袋子里“变”出了一串又肥又大的粽子。那粽子散发出阵阵浓香,把我馋得“口水直流三千尺”,巴不得马上就拿一个来解解馋。
妈妈就像我肚子里的小蛔虫,指着我的小鼻子说:“小馋猫,我现在就弄点给你吃。”妈妈用剪刀剪开扎着粽子的绳子,剥开包着的两层竹叶片。粽子像跳水运动员翻了个身,落在妈妈早已准备好的碗里。一块色香味俱全的粽子呈现在我眼前,只见那粽子是黑红黑红的,上面点缀着黑色的蘑菇,又白又红的肉,白色的鸡蛋,粒粒糯米,就像颗颗小小的珍珠。这些糯米你粘着我,我粘着你,就像七兄弟。
我秋风扫落叶般,不管三七二十一,大口大口地吃了起来,不一会儿,粽子就被我扫了个精光。
我还觉得不过瘾,还想再吃一个,就对妈妈说:“妈妈,再来一个粽子。”妈妈看了看我,突然哈哈大笑起来,笑得连眼泪都流了出来,我看妈妈笑成了一团,摸不着头脑,跑到镜子前一看,呀,我就像马戏团里的小丑,成了个大花脸。甚至连眉毛也不能“幸免于难”。我连忙用毛巾把脸洗了一干二净。
我又重新回到桌子上,津津有味地吃起第二个粽子。
这个端午节真有趣!
端午节英语作文参考带翻译
The Dragon Boat Festival is coming Do you know the origin of the Dragon Boat Festival Let me introduce you
The Dragon Boat Festival is the oldest traditional festival that started in the spring and autumn period and the warring states period in China, this day indispensable activity gradually evolved into: eating zongzi, dragon boat racing, hanging calamus and moxa leaf, smoked rhizoma atractylodis, radix angelicae, drink realgar wine It is said that eating zongzi and racing dragon boat are to commemorate qu yuan, so after liberation, the Dragon Boat Festival was named "poets day" to commemorate qu yuan As for hanging calamus, mugwort, smoky, angelica, drinking realgar wine, it is said to be to crush evil spirits Although the Dragon Boat Festival is over every year, the origin of the Dragon Boat Festival is not very clear
Wish Dragon Boat Festival to come quickly, can eat fragrant rice dumplings!
端午节要到了,你知道端午节的由来吗?让我来为大家介绍一下吧。
端午节是古老的传统节日,始于中国的春秋战国时期,这一天必不可少的活动逐渐演变为:吃粽子,赛龙舟,挂菖蒲、艾叶,熏苍术、白芷,喝雄黄酒。据说,吃粽子和赛龙舟,是为了纪念屈原,所以解放后曾把端午节定名为“诗人节”,以纪念屈原。至于挂菖蒲、艾叶,熏苍术、白芷,喝雄黄酒,则据说是为了压邪。尽管端午节年年过,端午节的来历,却不甚清楚,归纳起来,大致有以上诸说。
端午节英语作文参考带翻译
Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said that the weight of five I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how come" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient Chinese patriot Qu Yuan When Qu Yuan was in court officials, but the villains in power, and the court Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms stone, cast into the Miluo river The people in the state after hearing the news, their boat rescue From then on, there will be the festival of the Dragon Boat Festival
"Shijie," At this time, the mother ordered I went to the kitchen and asked, "Mom, what do you do" "wrap the rice dumplings!" mom said "This work, which I do" I said Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in! "I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread My mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have to steam it Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet
I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings, eat rice dumplings
端午节的英语作文80词
在平平淡淡的日常中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。你写作文时总是无从下笔?下面是我整理的有关端午节的英语作文范文(精选3篇),希望能够帮助到大家。
端午节英语作文1Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar It is also known as the Double Fifth[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c 340 BC-278 BC) of the Warring States Period He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death
端午节是中国的传统节日举行的第五个月的第五天农历。它也被称为双第五。已经被庆祝,以各种方式,在东亚的其它地区。在西方,俗称端午节。
段的确切起源吴尚不清楚,但传统的观点认为,这个节日是纪念中国诗人屈原的战国时期。他在河流溺水自杀,因为他是由楚的腐败政府厌恶。当地的人,知道他是一个好人,决定把食物扔进河里喂鱼,所以他们不会吃屈原的尸体。他们还坐在长,狭窄的桨船称为龙舟,试图吓跑鱼船上的`轰鸣声鼓上,激烈的雕刻龙小船的船头。
在中国早期的共和国,吴段也被誉为“诗人”,由于屈原的地位作为中国第一个诗人的个人声誉。
今天,人们吃蒸糯米粽子叫做粽子(食品最初打算喂鱼)和种族龙舟纪念屈原的戏剧性的死亡。
端午节英语作文2Dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar it is also known as the double fifth[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea
The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qus body they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat
In the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets day", due to qu yuans status as chinas first poet of personal renown
Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qus dramatic death
端午节英语作文3The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendarPeople always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes Its very popular
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on You can eat different kinds of rice dumplingsThey are very deliciousAnd Dragon Boat Festival is for Qu Yuan He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month
The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first
The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 BC Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings
The celebrations is a time for protection from evil and disease for the rest of the year It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evils nemesis, Chung Kuei If one manages to stand an egg on its end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one
写作思路:根据题目要求,介绍端午节的习俗及特色,最后总结自己的感受。
Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar
龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天。
Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan
端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日。
He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government
他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀。
People sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums
人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾。
Hence,toady we sail the dragon boats to celebrate this festival
所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日。
Also,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death
人们也吃粽子来怀念屈原之死。
免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报
举报