英语中表"暂停"的pause和suspension是我们在阅读中的常见词汇，这两个词汇在含义延伸和用法上是存在着区别的，具体如下：
一：含义解释pause 英 [pz] ? 美 [pz] ?v.暂停;停顿 n.停顿;停顿的时间
suspension 英 [sspen?n] ?美 [sspen?n] ?n. 暂停;暂令停职(或停学、停赛等);暂缓
相同点：两者都可以表示"暂停"。
不同点：pause就是一般意义的暂停的意思.suspension有搁浅,停职观察,暂时停学观察的意思。
二：用法区分
pause用在已经停止的事情再次开始前，短时间停止在说或者做的。
suspension指的是使某件正在进行中的事暂停，尤其强调是短时间的停止。
三：典型例句
1、pause
——Press?pause?to?stop?the?tape.
按暂停键停下磁带。
——She?paused?the?video?and?went?to?answer?the?phone.
她停下录像机去接电话。
——He?paused,?waiting?for?her?to?digest?the?information.
他停了一会儿，等她慢慢领会这一信息。
2、suspension
——The?car's?improved?suspension?gives?you?a?smoother?ride.
汽车悬架经过改进，乘坐起来更平稳。
——These?events?have?led?to?the?suspension?of?talks.
这些事件导致谈判延期。
——The?two?players?are?appealing?against?their?suspensions.
这两名运动员请求取消对他们的停赛处罚。
英语suspend和pause的区别为：词性不同、不同、用法不同。
一、词性不同
1、suspend：suspend的词性为动词。
2、pause：pause的词性为动词和名词。
二、意思不同
1、suspend：suspend做动词，意思为暂停，中止；使暂停使用（或生效）；使暂时停职（或停学等）。
2、pause：pause做动词，意思为暂停，停顿；（按暂停键）暂停；踌躇。
三、用法不同
1、suspend：If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account. 如果你超过了信贷限额，我们有权暂停或取消你的账户。
2、pause：They pause and chew their pencils. 他们停了下来，咬着铅笔。
免责声明：本平台仅供信息发布交流之途，请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息，请立即举报
举报