《まんが世界昔ばなし》,英文译名The Animation of World’s Folklore,属于典型的儿童教育类动画,由ダックス·インターナショナル和童话舎/マッドハウス/ワールドテレビ协力制作,内容涵盖了从古到今、从亚洲到世界各地的神话、童话、民间传说和名著小说,比如中国的神笔马良、俄罗斯的冰雪女王、西方圣经中的诺亚方舟、阿拉伯地区的一千零一夜、欧洲的格林童话系列和安徒生童话系列,以及像莎士比亚系列、悲惨世界、汤姆索亚历险记等脍炙人口的世界名作。从1976年10月7日开始在日本TBS电视台播出,每星期两集,每集约10分钟,从第105集开始部分剧集时间约为20分钟,并出现系列剧集,截止1979年3月28日共播出241集。配音工作由宫城まり子和名古屋章共同担任。由于当时根本没有CG等制作技术,所以所有的原画全都是碳铅笔绘制而成(请参见下面的截图),这样一来画风就显得简单而粗犷,但却相当富有艺术感,如果用在表现人物内心活动的静止镜头上更会给观者一种震撼的感觉。这也是同时期许多动画所采用的画法,比如同样改编自名著的《家なき子》(也就是中国观众所熟知的《咪咪流浪记》)。 大约在1987年左右,《まんが世界昔ばなし》被中国大陆引进并于中央电视台播放,此后又陆续在地方电视台播出,中文译名上也比较多样,比如《动画世界》、《世界名作童话剧场》等等。虽然从内容上来说,和当时同一时期火热的《花仙子》、《蓝精灵》、《咪咪流浪记》相比,《まんが世界昔ばなし》并没有什么太出众之处(虽然这种以动画来进行文学艺术普及的方式,即使是现在对我们都值得学习),但是却有一点深深地扎入了观众们的记忆中,那就是每集开始时、以一位少女追寻遗失的气球为主题的一段很唯美、很有童话味道的开头动画。这段动画是全作播出过的三个开头动画中之二(100-150集使用),原版中是有词有曲(歌名“私を诱うのは谁”),但是在国内播放时只保留了歌曲。 也许是太吸引人的缘故,这段开头动画在90年代初期和中期被不少地方电视台的动画栏目竞相使用,也更增加了她的知名度。时至今日,当年成长起来的孩子们对此仍旧记忆犹新,在目前很多网上的怀旧文章中都不约而同地提到了这点。
目前有25部作品
*小莲的故事/小阿尔卑斯山的少女(アルプスの少女ハイジ,1974)
* 龙龙与忠狗/义犬报恩(フランダースの犬,1975年)
* 万里寻母/万里寻亲记(母をたずねて三千里,1976年)
* 小浣熊(あらいぐまラスカル,1977年)
* 小英的故事/佩琳物语(ペリーヌ物语,1978年)
* 清秀佳人/红发安妮(赤毛のアン,1979年)
* 汤姆历险记(トム?ソーヤーの冒険,1980年)
* 新鲁宾逊飘流记(家族ロビンソン漂流记 ふしぎな岛のフローネ,1981年)
* 可爱的露西/露斯小姑娘(南の虹のルーシー,1982年)
* 妮妮与安安(アルプス物语 わたしのアンネット,1983年)
* 牧场上的小乖乖/香取姑娘/飘零牧牛女(牧场の少女カトリ,1984年)
* 莎拉公主/莎拉物语(小公女セーラ,1985年)
* 小安娜(爱少女ポリアンナ物语,1986年)
* 小妇人 (动画)(爱の若草物语,1987年)
* 小王子/小公子(小公子セディ,1988年)
* 小飞侠(大冒险)(ピーターパンの冒険,1989年)
* 长腿叔叔(私のあしながおじさん,1990年)
* 真善美/音乐之声/仙乐飘飘处处闻(トラップ一家物语,1991年)
* 草原小天使(大草原の小さいな天使 ブッシュベイビー,1992年)
* 小妇人2(若草物语 ナンとジョー先生,1993年)
* 七海小英雄/深海中的朋友(七つの海のティコ,1994年)
* 罗密欧的蓝天/罗密欧的天空(ロミオの青い空,1995年)
* 名犬莱西(名犬ラッシー,1996年年)
* 无家可归的小孩/小孤燕(家なき子レミ,1996/97年)
* 悲惨世界 少女柯赛特(レ?ミゼラブル 少女コゼット,2007年)
* Porfy的长旅(ポルフィの长い旅,2008年)
《少女(小天使、飘零燕、岁月飘零)》原作Hector Malot。
《金银岛》
《罗宾汉大冒险》
《海王子》(手冢治虫)
《小妇人:起舞吧枚格》(小妇人的另一个版本)
《北海小英雄》
《十五少年飘流记》
《灰姑娘》
《苦儿流浪记-女孩版(小孤燕)》
《苦儿流浪记-男孩版(无家可归的小孩、咪咪流浪记)》
《天方夜谭》
《尼尔斯骑鹅旅行记》
《神雕侠侣》(金庸)
《新月庄的艾米莉》
“世界名作剧场”是“日本ANIMATION”动画制作公司从1975年~1997年间每年推出一部根据世界文学名著改编的动画片,《弗兰德斯的狗》、《三千里寻母记》、《汤姆历险记》、《彼得·潘的冒险》等等都是属于世界名作剧场的。
免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报
举报