英语“你不是我的对手”

You are no match for me. 或 You're not a match for me 都是很地道的说法。口语中这两种都是很常使用的，另外一种常用的说法是：You're not in my league.

opponent 直译虽然是“对手” 没错，但不存在这样表达的方式。

比赛的英文：match、competition、contest、tounament、racing。

一、match

英 [m?t?] ? 美 [m?t?] ?

n.比赛;火柴;对手;相配的人（或物）

They are playing an important match against Liverpool on Saturday.

星期六他们和利物浦队有一场重要比赛。

二、competition

英 [?k?mp?t?n] ? 美 [?kɑ:mp?t?n] ?

n.竞争;比赛;竞争者;[生]生存竞争

The style of the Chinese Women's Volleyball Team in a competition is indomitable, bold and vigorous.?

中国女排比赛时，作风顽强，大胆泼辣。

三、contest

英 [?k?ntest] ? 美 [?kɑ:ntest] ?

n.比赛;竞赛;搏斗

Few contests in the recent history of British boxing have been as thrilling.

英国近年的拳击比赛中很少有如此激动人心的。

四、tounament

n.比赛

Tounament is proceed by walking, driving various vehicles also on horseback.

比赛有步行的，在各种车辆上进行的，也有在马背上进行的。

五、racing

英 [?re?s?] ?

n.比赛；竞赛;速度比赛，赛跑，赛马，赛车等

Mountain racing

山地比赛