Sweets Time
罗马音

Ringo to hachimitsu
Koucha no JAMU wa APURIKOTTO
Gin'iro no TIISUPUUN
Kabe ni houri-nageta
Hayaku asobou yo
Ningyou wa nani mo shaberanai
Hitotsu shika shiranai
Uta wo utatte miru no
Aoi kotori
Kago kara nigete
Ame ni utarete
Kirei ni mogeta hane
Nee, issho ni utau
Atarashii uta wo oshiete yo
Dare mo kotaenai no
Dare mo utawanai
Hitotsu wakete ageru
Amakute torokeru CHOKUREITO
Oishikatta desho?
Saa, mata utaimashou
Ringo to hachimitsu
Aka'iro to kin'iro mazeta nara
Kuroku naru no kashira
Osora to onaji iro
Hayaku asobou yo
Ningyou wa kyou mo shaberanai
Hachimitsu kakete ageru
Sono akai DORESU
Tsumiki de tsukutta
Oshiro ni hitori mata tojikomeru
Nee, utatte hoshii no
Utatte kikasete yo
Atarashii koucha
Kondo wa ORENJI MAMAREEDO
Gin'iro no TIISUPUUN
Kabe ni houri-nageta
Sweets Time Midnight [U.N.オーエンは彼女なのか ]
中日文对照
リンゴと蜂蜜 苹果与蜂蜜
红茶のジャムはアブリコット 用杏子果酱配红茶
银色のティースプーン 银色的茶匙
壁に放り投げた 被投掷到了墙上
早く游ぼうよ 快点来玩嘛
人形は今日も喋らない 人偶却什么也不说
一つしか知らない 我只知道她
歌をうたってみるの 正试着要唱出歌曲
青い小鸟 幼小的青鸟
笼から逃げて 终于从牢笼里逃出
雨に打てたれて 被雨滴击打
きれいにもげた羽根 散落下美丽的羽毛
(495年的波纹
495份的寂寞
现在……
一起来玩吧)

ねぇ 一绪にうたう? 一起唱歌吧
新しい歌を教えてよ 教我一首新的歌吧
谁も答えないの 没人回答么?
谁も歌わない 也听不到任何歌声
一つわけてあげる 分给你一份
甘くてとろけるチョコレイト 甜到融化的巧克力
おいしかったでしょう 很美味是吧
さぁ またうたいましょう 那就继续唱歌好么?
リンゴと蜂蜜 苹果和蜂蜜
赤色と金色混ぜたなら 红色和金色混合的话
黒くなるのかしら 会是黑色么?
お空と同じ色 像天空一样的黑色
早く游ぼうよ 快点来玩嘛
人形は今日も喋らない 人偶今天也不说话
蜂蜜かけてあ 把一些蜂蜜
げるその红いドレス 粘在鲜红的洋装上
积み木で作った 用积木筑成
お城にひとつまた闭じこめる 封闭住自己的城堡
ねぇうたってほしいの 我想听歌嘛
うたって闻かせてよ 快唱歌给我听吧
新しい红茶 一杯新红茶
今度はオレンジママレード 这次是橙色橘子酱
银色のティースプーン 银色的茶匙
壁に放り投げた 被投掷到了墙壁上
找不到时间的
你看的那段大概是作者按时间大概加上去的
希望被采纳,你说的这首歌很好听呢,不是发现这个问题,还不知道那么有趣的歌呢,谢谢啦。
那哎开麻辣油出自歌曲《你不要担心》。
歌曲《你不要担心》原是一首韩剧《请回答1988ost》主题曲,很多小伙伴很喜欢这首歌,想跟着哼唱却不知怎么唱起,于是俏皮聪明的“作词者”翻译了这首歌中文版的,并取名为《你不要担心》。
这首歌的中文版的歌词特别有趣搞笑,而且更方便我们传唱,这首歌很好听很有意境,于是在抖音迅速火了起来,翻译版又独具创意让这首歌别有一番风味。
中文歌词
你呀 什么都不要担心
我们一起唱歌吧
你所有悲伤的记忆 你呀
埋藏在你的内心深处
过去的事都是过去了
这样的意思吧
给离去的人唱歌吧
说爱过不曾后悔
你辛苦的事情太多了吧
失去了新鲜感吧
你所有悲伤的故事 你呀
视作你的过错全部吐露
过去的事都是过去了
这样的意思吧
给离去的人唱歌吧
说爱过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧

我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
免责声明:本平台仅供信息发布交流之途,请谨慎判断信息真伪。如遇虚假诈骗信息,请立即举报
举报