新概念英语第一册课文及翻译

新概念英语第一册课文及翻译

　新概念英语第一册教材是完全独立的，足够一年使用。下面是Lesson 1 的课文内容，希望能帮到大家!

　课文

　Excuse me!

　Yes

　Is this your handbag

　Pardon

　Is this your handbag

　Yes, it is

　Thank you very much

　课文翻译

　对不起

　什么事

　这是您的手提包吗

　对不起，请再说一遍。

　这是您的手提包吗

　是的，是我的。

　非常感谢!

　生词

　excuse　 v 原谅

　me　 pron我(宾格)

　yes　 adv 是的

　is　 v be 动词现在时第三人称单数

　this　 pron这

　your　 adj 你的，你们的

　handbag　n (女用)手提包

　pardon　 int 原谅，请再说一遍

　it　 pron它

　thank you　感谢你(们)

　very much　非常地

　知识点讲解

　1 Excuse me 是一个很常用的词组，通常用来引起对方注意或是搭话。它的字面意思是“原谅+我”，但一般不用来跟人道歉，道歉还是应该用sorry。

　2 文中的`yes有两种意思：其一是有人叫你时，回答对方;其二是表示肯定。

　3 pardon本身也是“原谅”的意思，这里的意思是“不好意思我没有听清楚，请再说一遍”。要对方重复，也可以说"Sorry"

　4 Is this your handbag 这是你的手提包吗这是疑问句的句型，变成叙述句应该是：This is your handbag 这是你的包。

　5 handbag，一般指女生用的手提包。钱包是purse，男生的公文包是briefcase。

;

新概念英语一册一共有几本书

1997年出版的《新概念英语》共四册。第一册144课，第二册96课，第三册60课，第四册48课。

适应人群：

一、教材：新概念英语第一册学习英语的敲门砖（FirstThingsFirst）

适合人群：零起点或英语基础差、欲在短期内掌握英语基础的学习者。

二、教材：新概念英语第二册构建英语的基石

（PracticeandProgress）

适合人群：已掌握《新概念英语》第一册，但语法基础薄弱，需系统学习语法的学员。

三、教材：新概念英语第三册掌握英语的关键（DevelopingSkills）

适合人群：已掌握《新概念英语》第二册，具备一定的英语语法、词汇及句型结构的学员。

四、教材：新概念英语第四册拓展英语词汇

适合人群：已掌握《新概念英语》第三册，想进一步提高英语阅读能力的学员。

学习新概念英语推荐去阿卡索外教网，欧美外教一对一授课，课均不超过20元，免费分享他们的试听课给大家：免费领取，外教一对一精品课程

2011年就成立了，办学历史悠久，希望能让国内的英语学习者可以直接与一线英语教师无缝接触，学习原汁原味的地道英语。目前拥有5000位金牌外教，100%全职外教，持证上岗，拥有丰富的教学经验。

在课程方面，不仅有少儿英语还有成人英语，阿卡索外教网面向的人群是所有想学习英语的人，并且阿卡索成立以来荣获了多个奖项，知名度很高，值得信赖，是个能让学员放心的大品牌。

还有其他什么学习问题，可以百度搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。

想要更多的英语学习资源，可以百度搜“阿卡索官网论坛”免费下载。

一本。

《新概念一册》是外语教学与研究出版社出版的图书，作者是亚历山大(LGAlexander)、何其莘。《新概念一册》是《新概念英语》系列中的第一本。原作者为路易·亚历山大，本书适合零基础入门或基础差、欲在短期掌握简单口语基础的学习者学习。

《新概念英语》一共有四册。

第一册（初级）：First Things First（英语初阶）

第二册（预备中级）：Practice and Progress（实践与提高）

第三册（中级）：Developing Skills（发展技能）

第四册（高级）：Fluence in English（流利英语）

扩展资料

路易·亚历山大，世界著名的英语教学权威，曾任欧洲现代语言教学委员会理事。他的著作为交际教学法奠定了基础，其中一些如New Concept English（《新概念英语》）和Follow Me（《跟我学》）已经成为经典英语教材。

何其莘，现任北京外国语大学副校长、英美文学教授、博士生导师。著有《英国文艺复兴时期文学史》、《英国戏剧选读》和LISTEN TO THIS等。

《新概念英语精炼课堂》 为了弥补新概念教材课后练习不够丰富和系统，重点词汇和句型没有得到充分练习的缺憾，为学员们精心编写了这套配套练习。练习题目主要突出该课重点词汇和实用句型练习，与课程同步，使学员能够运用所学知识，最大程度地提高英语水平。

-新概念一册