关于《秘密花园》

一、《秘密花园》简短介绍

本书是上个世纪最著名的女作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的代表作。她在纽约长岛布置自己家的花园时得到了灵感。本书一经出版，很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品，整个20世纪，人们一直在再版这本书，全世界的大人和小孩都热爱《秘密花园》。它曾经先后十几次被改编成**、电视、卡通片、话剧、舞台剧。1993年，《秘密花园》

被波兰**大师霍兰德再次改编为**，这部经典影片再次使霍兰德获得巨大声誉。在英语的儿童文学作品里，本书被公认为无年龄界限。它作为严肃的文学作品被收入牛津《世界经典丛书》，并影响了两位诺贝尔文学奖得主T.S.艾略特和D.H.劳伦斯的写作。

二、《秘密花园》作者简介

〔美〕弗朗西丝·霍奇森·伯内特，女，(1849年11月24日至1924年10月29日)生于英国曼彻斯特市，1865年随全家移民美国田纳西州。1873年与伯内特博士(Dr. S.M.Burnett)结婚，育有二子。

伯内特的父亲早逝，家境贫寒，从18岁开始在杂志上发表故事，贴补家用。她的第一本畅销书是28岁时出版的《劳瑞家的那闺女》(That Lass O’Lowries)，取材于幼年她在英国煤矿的生活。可是，让弗朗西丝·霍奇森·伯内特闻名于世的，是她的儿童文学作品。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》，写一个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。“方特罗伊”从此成为英语词汇，指“过分盛装打扮的小孩”。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。此书和1905年发表的《小公主》都曾被改编成话剧。1939年，**《小公主》由当时红极一时的童星秀兰·邓波儿(Sherley Temper)主演。伯内特从小喜欢植物，离婚后投入园艺。她在英国的住所周围有几个带围墙的花园，其中一个是她的户外书房，每天在花园里写作。1909年，当她在纽约长岛布置自己家花园的时候，突发灵感，构思出《秘密花园》。这本小说初版于1911年，在她的两个国家——英国和美国都畅销，并且成为她最著名、最成功的作品。因为她的儿童文学作品，使她在世时收入丰厚�是享有盛名的小说家和剧作家。弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年在美国纽约州长岛去世。

三、关于《秘密花园》的详细介绍

《秘密花园》在1911年发表时就成为畅销书，后来同时在英国和美国出版，多次再版，版本数不胜数。1919年、1949年、1993年三度在美国被拍成**，1994年制作成电视卡通片。这三部**都是当时卖座的儿童**。其中1993年的那一部，出自国际知名的波兰——法国导演阿格涅希卡·霍兰德(Agnieszka Holland)。(著名的《欧洲，欧洲》也是霍兰德的作品。)《秘密花园》是霍兰德的第一部英语**，但是这本书对她却毫不陌生，因为她小的时候曾经读过很多次。(也许这有点像李安和他的《卧虎藏龙》，童年废寝忘食的故事书在成年以后成为自己的艺术作品。焉知今日中文《秘密花园》的小读者里会不会有明天中国儿童文学的作者、儿童**的导演呢？)

20世纪初，《秘密花园》刚刚出版的时候就被改编成音乐剧和话剧。1991年再次被改编成音乐剧，大获成功。编剧是曾经获得普利策奖的作家玛霞·诺曼(Marsha Norman)。本剧演出场次高达706场。美国**的大奖是奥斯卡，戏剧则有托尼奖(Tony Award)。1991年的托尼奖中，《秘密花园》获得了两个重头奖项。玛霞·诺曼获得最佳音乐剧编剧，而扮演主角玛丽的戴西·伊根(Daisy Eagan)成为托尼奖历史上最年轻的最佳女主角。至今美国大大小小的剧团不断改编这部小说，在各地上演。

在英国，这本书同样家喻户晓�深得媒体青睐。在1975年和1987年两度被拍成**在英国广播公司(BBC)播放。

除了**，根据《秘密花园》制作的各种产品，从磁带有声书籍、幼儿图书、简写本、缩写本，到玩具书、文具、手工艺品，不计其数。出版至今90多年，历史上有多少次再版已经无法计算，销售册数以千万记。仅目前在美国市场上，全文的《秘密花园》至少就有30个版本，其中包括著名的蓝登书屋(Random House)、企鹅出版集团(Penguin Group)、牛津大学出版社(Oxford University Press)。其他出版商包括Dell Publishing�Grammercy�Scholastic Trade�Harpercollins Juvenile Books�Longmeadow Press，Courage Books�Puffin�Abdo＆Daughters�Watermill Press，Econo-Clad Books，Dover Publications，NTC Publishing Group等等。如果追溯此前的版本，就更数不胜数了。

在英语儿童文学里，这部小说是公认的无年龄界限的精品，也是一部打通雅俗之间界限的文学作品，既入严肃文学的殿堂，也是流行市场的赢家。要证明这部小说的地位，只举几点，在英国它被收入牛津《世界经典丛书》(Oxford University Press�World’s Classic)，这套丛书是权威的严肃文学经典，所选入的书均有学者写序言、加注解。同样，出版界巨头企鹅出版社也把《秘密花园》收入《企鹅二十世纪经典丛书》(Penguin Twentieth-Century Classic )。BBC网站的《著名作家介绍》里，作者名列其中。而在美国，权威的《纽约书评》把它列入《纽约时报读者目录》(New York Book Reviews’Reader’s Catalog)。该目录专门向读者推荐各领域图书中的经典与精品，涵盖老书和新书。

《秘密花园》在美国经常被学校老师当做英语教材，因为它的语言平易而又极为传神，同时思想丰富，情节精彩曲折，容易吸引小孩子。

一方面，几乎任何一个西方的儿童文学经典书目，都会收入这部小说；另一方面，至今它仍然是众多出版社的“常青摇钱树”，不同的版本、不同的插图、不同的装帧，年年常新，就是因为不断有读者买。有许多读者小时候读《秘密花园》，长大之后仍然读，又买给自己的孩子读。隐然形成一个读者群，所以其他作者也来续写。当代儿童文学作家苏珊·穆迪写了《重返秘密花园》(Susan Moody�Return to the Secret Garden)。乔·威森菲尔德(Joe Wiesenfeld)写的续集在2000年被不同的导演拍成两部**，一名为《重返秘密花园》(Return to the Secret Garden)；另一名为《回到秘密花园》(Back to the Secret Garden)�足以证明，《秘密花园》在80多年之后仍然吸引更多的人走进去，看个究竟。

值得一提的是，在牛津版的《秘密花园》序言里，美国作家兼学者安丽森·卢瑞(Alison Lurie)指出，《秘密花园》非常明显地包含了20世纪西方文学从传统向现代转型的几个重要主题。一是对内心世界的关注；二是提倡回到自然；三是神秘主义。菲利斯·必克斯勒在他的著作《秘密花园：大自然的魔法》(Phyllis Bixler�The Secret Garden)(The Nature’s Magic)里证明，诺贝尔奖得主T. S.艾略特的《四重奏》(T. S. Eliot�Four Quartets)和D. H.劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》都明显受到《秘密花园》的影响。

剧 名：秘密花园

电视台：富士电视CX

首 播：2007-01

回 数：未知

编 剧：永田优子

制作人：吉条英希 远藤孝一 伊藤达哉

导 演：小松隆志

配 乐：仲西匡

主题歌：Body Don`t Cry／安室奈美恵

字 幕：繁体中文

出 品：猪猪日剧字幕组

演 员：釈由美子（月山夏世・28）／堺雅人（片冈航〔わたる〕・33）／要润（片冈智〔さとし〕・27）／池田鉄洋（片冈修〔おさむ〕・30）／本郷奏多（片冈阳〔ひなた〕・18）／滝沢沙织（美那絵・27）／田中哲司／山本裕典／寺岛进（田中一郎・43）／真矢みき（川村亮子・38）

简介：

人气漫画家“花园百合子”的真正的面目是4个与众不同的兄弟，描写“花园”的负责人，喜欢炫耀又笨拙的女性编辑涉及喜剧业的故事

化身为「花园百合子」的四兄弟

长男.片冈航 堺雅人（33） 负责背景画 有女性恐惧症

二男.片冈修 池田铁洋（36） 负责主画 实际上憧憬男魂漫画

三男.片冈智 要润（25） 负责营业 对女性抱有抱负为弟弟提供机会

四男.片冈阳 本乡奏多（16） 负责故事构思 人尽皆知的娇孩

相关报导：

释由美子首次挑战喜剧!周二开辟连续剧新境地!

女演员释由美子(28)首次挑战富士系的新喜剧[秘密花园](暂定周二晚10点),此剧将於明年一月上映.她在剧中扮演被异於常人的帅哥四兄弟纠缠的苯女编辑一角,本剧决定在下个月上旬开拍,在此之前她自信满满地表示[将会打破以前的释由美子的形象].

释由的代表作是朝日系播放的[心魔大审判]和[七人女律师],在这两部日剧的角色都非常严肃,而且台词也很尖锐,一针见血,她的作品多数给人留下喜怒不形於色的冷酷形象.

据说她本人也有这方面的想法.平时也经常说[想做些与以往不同的挑战],最近也表示[想尝试演绎丑角].释由在NHK的正式节目[英语でしゃべらナイト]](周五晚11点)中以幽默的表情得到观众的喜爱,这更加加强了她挑战丑角想法.

她参加了今年10月份富士系播放的[世界奇妙物语秋天特别版]里[部长OL]这一故事的拍摄,剧中,释由扮演附身部长的OL一角,为了拍摄站立小便的戏还特意跑去男厕观察男生上厕所,然后现学现用.表演的时候就感到快感的她说[那是一个突破性的演出,现在更有信心演好丑角],向滑稽路线迈进了一大步.

在[秘密花园]里,她扮演的主人公园田夏世,因为原先负责的时装杂志停刊而被调到少女漫画编辑部.而超人气漫画家花园百合子则是一个化身,真身是由四兄弟扮演,他们每到发表作品的时候就会合身以花园百合子的名义发表.而此剧讲述的是夏世和这四兄弟同居的故事.

选择让释由扮演夏世一角的关西电视台制作人吉条英希则表示[我正是要找一个和观众的印象有落差的女演员,让人带著"她真的能演喜剧吗"这样的感觉去看这部日剧,而我现在是找到了],而且这正和想尝试新挑战的释由的想法不谋而合.啊，忘说了。主演释由美子号称“日本第一美腿”的称号！这整部日剧主角都是新人演出的。老四片冈阳是主演过《网球王子》真人**主角越前龙马的本乡奏多，最近他的人气可是在日本急升了。主演老三片冈智是演过日本午夜剧《夜王》的人气男演员要润，看过《夜王》的人对他的印象应该很深。呵呵，反正这部电视剧对他期待就对了。不会让你失望的。^&^超喜欢的**~~~就是买不到~~~遗憾！！

答案在这里

http://zhidao.baidu.com/question/15712863.html