工程机械专业英语故障翻译

Sensor Supply Voltage：传感器电源电压

Fuel Level Sensor：燃料油液面传感器

Engine Coolant Temperature Sensor：发动机冷却液温度传感器

Alternator Charging Voltage Sensor：交流发电机充电电压传感器

Electrical System Voltage：电力系统电压

Ambient Air Temperature Sensor：环境空气温度传感器

Engine Speed/timing Sensor：发动机转速/定时传感器

Can Data link：（请核对一下 can ，是否应当 cam）曲柄数据链接；或是 cat：卡特数据链接

J1939 Data link：J1939 数据链接

Cat Data link：卡特数据链接（卡特柴油机）

Electronic Control Module：电子控制模式

5 Volt Dc Sensor Power Supply：5伏直流电源

Action Alarm：动作报警

Radiator Fan Speed Solenoid：散热器风机转速电磁阀

Swing Brake Solenoid：转盘制动电磁阀

Engine Cooling Fan Speed Sensor：发动机冷却风机转速传感器

Power Shift Pressure Solenoid：动力换档压力电磁阀

Engine Speed Dial Switch：发动机转速拨盘开关

Monitoring System Display：监控系统监视器

Travel Speed Solenoid Valve：行程速度电磁阀

Hydraulic Oil Temperature Sender：液压油温度传感器

Heavy Lift Solenoid Valve：大功率起吊电磁阀

Left Side Attachment Pedal Sensor：左侧附着踏板传感器

Hydraulic Lock Solenoid：液压闭锁电磁阀

Boom Overload Pressure Sensor：吊臂过载压力传感器

Relief Check Valve-2 Solenoid：安全阀-2号电磁阀

Relief Check Valve-1 Solenoid：安全阀-1号电磁阀

Travel Straight Solenoid：纵向移动电磁阀

Main Pump Flow Limitation Pressure Solenoid：主泵流量限压电磁阀

Attachment Valve #1 Extend Pressure Solenoid：1号辅助阀伸出压力电磁阀

Attachment Valve #2 Extend Pressure Solenoid：2号辅助阀伸出压力电磁阀

Attachment Valve #3 Extend Pressure Solenoid：3号辅助阀伸出压力电磁阀

Attachment Valve #1 Retract Pressure Solenoid：1号辅助阀缩回压力电磁阀

Attachment Valve #2 Retract Pressure Solenoid：2号辅助阀缩回压力电磁阀

Attachment Valve #3 Retract Pressure Solenoid：3号辅助阀缩回压力电磁阀

Squeeze Pressure Sensor：夹紧压力传感器

Left Joystick Thumbwheel：左操作杆拨轮开关

Right Joystick Thumbwheel：右操作杆拨轮开关

Variable Relief Valve #1 Pressure Solenoid：变量安全阀1号压力电磁阀

Variable Relief Valve #2 Pressure Solenoid：变量安全阀2号压力电磁阀

Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoids：辅助回流组合电磁阀

Hydraulic Pump 1 Outlet Pressure Sensor：液压泵1号出口压力电磁阀

Hydraulic Pump 2 Outlet Pressure Sensor：液压泵2号出口压力电磁阀

The Travel Alarm Relay：行程报警继电器

Switch Panel：开关盘

Jack can keep calm when the machine breaks down because he is?an experienced mechanic.

keep calm：

读音：英[ki:p kɑ:m] 美[kip kɑm]

释义： ?沉住气；平心静气;

例句：Try to?keep?calm?and just tell me what?happened

镇静点，告诉我出了什么事。

2.break down:

读音：英[breik daun] 美[brek da?n]

释义： 失败; 划分（以便分析）; 损坏; 衰弱下来;

例句：Their car broke?down.

他们的车子出故障了。